Trích đoạn quảng cáo sản phẩm của một công ty nước giải khát:
Bạn có thường xuyên cảm thấy tự ti không? Bạn là người nhút nhát? Bạn có muốn trở thành người quả quyết, dũng cảm hay không?
Hãy thưởng thức rượu whisky hiệu Salano (say là nôn) của hãng chúng tôi. Uống Salano là một cách tự nhiên và an toàn để bạn cảm thấy tự tin hơn vào chính mình và những hành động bạn sắp làm! Salano làm tan đi sự nhút nhát của bạn, khiến bạn có thể mạnh miệng tuyên bố công khai trước toàn thế giới rằng bạn đang sẵn sàng và muốn làm bất cứ điều gì mà bạn thích hoặc người khác thách đố. Với một liều lượng Salano đều đều hàng ngày bạn sẽ khắc phục tất cả chướng ngại đang ngăn cản bạn sống theo ý thích của mình!
Nhút nhát và tự ti sẽ là chuyện của quá khứ. Và bạn sẽ khám phá ra rằng, bạn có rất nhiều tài năng tiềm ẩn mà trước kia nó thường lẩn trốn bạn. Chống chỉ định: Phụ nữ đang mang thai hay đang cho con bú không nên uống Salano. Tuy nhiên phụ nữ không nuôi con bằng sữa mẹ và không sợ có bầu thì có thể vô tư sử dụng”.


*
* *


Tạp chí “The Children” số tháng 3, xuất bản ở Connecticut (Mỹ) viết: Tại Việt Nam khi một đứa trẻ cần tiền, mẹ sẽ xúi nó hỏi xin bố. Nếu bố nó đưa ra lý do hợp lý để từ chối, đứa trẻ sẽ không dám hỏi thêm.
Còn tại Mỹ khi một đứa trẻ cần tiền, trước hết nó sẽ hỏi bố xem có thuê nó làm việc gì hay không? Nếu bố nó trả lời không có việc gì cho nó làm. Nó sẽ lập tức xin lĩnh 10 đô-la tiền trợ cấp thất nghiệp từ bố. Và rồi nó sẽ tiếp tục quay sang mẹ để thực hiện việc tương tự.
Bài học rút ra: Trẻ em Việt Nam ngoan nhưng thụ động. Trẻ em Mỹ luôn biết cách kiếm tiền, dù chỉ là làm “kinh tế” ngay trong gia đình của mình.